外頭跨年沖天炮，屋內打字機修得心驚膽跳! 因為一開始就覺得沒有修復的希望~
雖說與賣家以訊息溝通時，接受了打字機沒有手提箱，打字功能不明，不過因為是其長輩遺留多年的，心想打字機該不至於有啥狀況，因為使用者會保養打字機的，於是完成了面交。
回到家中，按照以前經驗，清潔打字部位，上點乾式潤滑劑之類的，應該隨即就可以換上色帶。結果這次踢到大鐵板: 仍然沒法打字，打字連桿作動到大約80%行程，就被打住了，並非是被保護鎖定，一時之間看不出是啥原因。然後把打字機以背部立在桌上，觀察打字機底部，開始注意到很多油漬~只好逐步以潤滑劑噴灑後抹掉，利用這方式帶走油垢，這就花了好幾個小時，所以原使用者有對這打字機做過保養。
仍然沒法打字，還是不太明白該如何進行下去，只好把一些角落再清潔過，順便想想是否有其他網路訊息，但也沒能找到，有點想放棄了，想等到過春節時，打發時間處理這台打字機。
正想著呢，兩隻手試試看撥動左側色帶盤驅動機構，因為色帶轉換顏色的撥桿機告完全無法左右擺動。試著對局部噴些潤滑劑後，慢慢地有個零件動了，接著是相關連桿...終於，左右兩邊的色帶顏色連桿機構都能連動了，再觀察個別字母打字，卻無法帶動色帶盤的棘輪機構，試著用手指轉一下這精密工程塑膠的產品，根本堅若磐石! 想到可能是油垢將這塑膠棘輪卡住，心情一下跌到谷底，頓時決得沒修復希望了，因為從沒遇到這狀況，而Youtube上也找不到類似可參考的手法，只好暫停一下，喝著茶發呆中...過好一陣子回過神，因為腦海中浮現了連桿各零件的走向，被卡死的塑膠棘輪整個擋住，自然無法完成一次完整的打字流程! 當下決定用兩隻手指慢慢轉幾下左棘輪，力道逐漸加大時，指尖開始劇痛，而棘輪開始有點轉動了!
再從棘輪上方及下方觀察，於是在棘輪底下噴點油之後，再稍微轉動一下棘輪~經過不知多少回，總算可以較大範圍轉動、順時針與逆時針來迴轉幾下，最後可以自由轉動，只是摩擦力還是很大，結果左食指也破皮啦! 這算是戰功勳章嗎?
稍事休息後，再處理右棘輪，卻是兩手已無力，突然想起廚房有替代性工具可以試看看，不會損傷棘輪齒冠，沒想到確實搞定了!估計比左棘輪多了一倍時間，才搞定右棘輪! 現在可好，此時'兩手的手指都蠻痛!
最終，一鼓作氣換上新的色帶，確定已恢復打字功能，再以高濃度乙醇清潔會卡卡的打字鍵連桿，幾回如此操作之後，那打字的清脆聲真是讓人心花怒放!
最後意識到，Tab鍵功能有問題，但也處理好了，所以定位功能也恢復了，所以連帶著其定位設定功能也OK啦!
將裡外再巡視並清潔後，打字機總算可以見人了:
幸虧有 Gabriele 35型做為對照打字機，右側色帶盤拿下後，觀察一模一樣的工程塑膠棘輪，還好是白色的，很容易辨識。
換上德規新色帶之後，確定可以打字了!
紙張支撐桿收起後，長條形槽口形狀完整，之前把凹陷處矯正，整個質感就出來了，溫潤的乳白色很沉穩。
這右側的棘輪，花了許多時間才恢復成可以自由轉動狀態。其下的左右都有連桿機構，試著轉動棘輪時，都要留意左右側機構，避免損傷~
外殼右下角的裂痕，試著用快速膠接合，只要不讓應力集中效應繼續扯開裂縫，也就行了。至於發生原因，大概是曾被抓握在裂縫上方時，用力不當造成。推測是從手提箱拿出時發生的，後來手提箱因某種原因不見了，這裂縫就隨著使用而逐步擴大。
最底下黑色長條的空白鍵本來是偏左，會與機殼干涉，所以從下方矯正了支撐桿，恢復對中~
TAB鍵的靈敏度，隨著機件磨耗而喪失。還好找到補救方法，同時連帶把定位桿功能也修好，最後將 [- +] 定位桿的符號中累積的汙垢也去掉，露出原來的白色，整潔清晰，爽度上升~
打字機左側上方有個 [ + - ]，不過沒啥作用。參考 Gabriele 35型，這裡就有打字力道的調整桿，所以 Gabriel 25型是"經濟型"打字機~個人覺得這很沒必要，因為不差這個小零件，結果還保留這 [ + - ] 標示。估計是為了與 Gabriele 35做產品區隔 (有興趣者請參考之前發佈的文章)，所以省略掉。
色帶選擇桿的各種顏色，也在去除污垢之後，顯露了出來。
只是...打字時，這色帶選擇桿竟然會跑掉! 也就是說，明明轉成紅色，打沒幾下子，居然變成黑色字，選擇桿位置會因為受到震動而跳到另一處!
只好再把打字機立起來，循著色帶選擇桿機構，就看到這彈簧片，已經因為年久無力，產生變形，所以設法抝回去，恢復對於選擇桿三個凹處的壓力，就OK了~但這又花了不少時間。
色帶蓋的前方，是片鋁合金鈑，左側有點"浮腫"，甚至 TRIUMPH 銘鈑 也脫落!
只好拿出快速膠，將鈑件盡量抝平，然後黏貼在後方的黑色塑膠板，最後再小心翼翼地貼上銘牌。
這樣一來，打字機的神韻又回來了!
按照Youtube影片友人的說法，Triumph 此款打字機(與 Adler 同源，也有所謂 TA = Triumph Adler)與 Olympia SM7的市場定位相當。以打字機的個頭及重量感，確實如此。打字過程中，撥動卷軸進紙時，打字機不會因為因此而被扯動偏移，所以確實較偏向在辦公室使用。
請欣賞打字測試影片:
當年這打字機價格不斐，只是使用多年後仍需保養與更換零件；而之後的閒置，最終使得打字功能受阻。希望賣家及長輩，了解這打字機功能已被恢復，也不枉留存多年這打字機，應該是長輩牽繫於對原使用者的難以割捨，原使用者在那個許久前的講究打字機使用年代(1975~)，能用上此款打字機，想必有所成就。個人只是經手的過客，機緣巧合下能修好，以後也會讓這打字機延續下去! 在此只能用英文 Cheers 祝福!
備註: 原先打字機的手提箱應該是長這樣，有機會時再來配配看了。
有興趣了解功能的 Typerwriter Pal, 可以參考以下影片，對於 Adler J5有詳盡介紹，對於 Triumph Gabriele 25, 35兩型打字機皆可沿用:
留言
張貼留言